Clolar - Clofarabine Injection

ما هذا الدواء؟

يعالج كلوفارابين سرطان الدم الحاد. وهو يعمل عن طريق إبطاء نمو الخلايا السرطانية.

يمكن استخدام هذا الدواء لأغراض أخرى؛ اسأل مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي إذا كانت لديك أسئلة.

أسماء العلامات التجارية المعروفة:‏ Clolar

ما هي الأشياء التي يجب أن أخبر بها مقدم الرعاية الصحية قبل تناول هذا الدواء؟

  • مشكلات النزيف
  • عدوى
  • أمراض الكلى
  • رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه كلوفارابين
  • رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه أدوية أخرى
  • رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه الأطعمة، أو الأصباغ، أو المواد الحافظة
  • الحمل أو محاولة الحمل

الرضاعة الطبيعية

كيف يجب عليّ استعمال هذا الدواء؟

هذا الدواء مخصص للحقن في وريد. ويتم إعطاؤها بواسطة فريق الرعاية في مستشفى أو عيادة.

تحدث إلي فريق الرعاية بشأن استخدام هذا الدواء للأطفال. في حين أن هذا الدواء يمكن أن يوصف للأطفال الذين يبلغون من العمر 1 سنة فأكبر لعلاج الحالات المحددة، إلا أنه يلزم اتخاذ الاحتياطات اللازمة.

الجرعة الزائدة : إذا اعتقدت أنك تناولت كمية كبيرة جدًا من هذا الدواء، اتصل بمركز التحكم في السموم أو غرفة الطوارئ فورًا.<br />ملاحظة: يستخدم هذا الدواء من أجلك أنت فقط. لا تشارك آخرين معك في تناول هذا الدواء.

ماذا لو تركت (نسيت) جرعة؟

حافظ على مواعيد جرعات المتابعة. من المهم ألا تفوت جرعة. اتصل بفريق الرعاية إذا كنت غير قادر على المحافظة على أحد المواعيد.

ما هي الأشياء التي قد تتفاعل مع هذا الدواء؟

  • أسيتامينوفين
  • أميودارون
  • أسبرين والأدوية المماثلة للأسبرين
  • بعض أدوية ارتفاع ضغط الدم، أو أمراض القلب، أو عدم انتظام ضربات القلب
  • بعض أدوية علاج الكولسترول، مثل أتورفاستاتين، سيمفاستاتين
  • بعض أدوية عدوى الفطريات، مثل أمفوتيريسين ب، وفلوكونازول، وكيتوكونازول
  • بعض أدوية العدوى مثل أسيكلوفير، أديفوفير، أموكسيسيلين، باسيتراسين، سيدوفوفير، إريثروميسين، فوسكارنيت، غانسيكلوفير، جنتاميسين، مينوسيكلين، بنتاميدين، سلفاميثوكسازول/تريميثوبريم، تيليثروميسين، تتراسيكلين، فانكوميسين
  • بعض أدوية النوبات التشنجية، مثل كاربامازيبين، فينيتوين، حمض الفالبرويك/ديفالبروكس الصوديوم
  • سيسبلاتين
  • سيكلوسبورين
  • مدرات البول
  • أيزونيازايد
  • لوميتابيد ميسيلات
  • ميثوتريكسات
  • ميثيل دوبا
  • الأدوية غير السترويدية المضادة للالتهابات NSAIDs، أدوية لعلاج الألم أو الالتهابات مثل أيبوبروفين ونابروكسين
  • باميدرونات
  • ريفامبيسين

حمض الزوليدرونيك

هذه القائمة قد لا تصف كل التفاعلات المحتملة. قم بإعطاء مقدم الرعاية الصحية قائمة بكل الأدوية أو الأعشاب أو الأدوية بدون وصفة أو المكملات الغذائية التي تستخدمها. أخبرهم أيضًا إذا كنت تدخن أو تشرب الكحول أو تستخدم عقارات غير قانونية. قد تتفاعل بعض العناصر مع دوائك.

ما الذي يجب عليّ ترقبه عند استعمال هذا الدواء؟

ستتم متابعة حالتك بعناية أثناء تلقي هذا الدواء.

قد تحتاج إلى إجراء اختبارات دم أثناء تناولك لهذا الدواء.

هذا الدواء قد يزيد من خطورة إصابتك بالكدمات أو النزيف. اتصل بفريق رعايتك إذا لاحظت أي نزيف غير معتاد.

هذا الدواء قد يزيد من خطر إصابتك بعدوى. استشر فريق رعايتك إذا أصبت بحمّى، أو قشعريرة، أو التهاب الحلق، أو أعراض أخرى من أعراض البرد أو الإنفلونزا. لا تعالج نفسك بنفسك. حاول تجنب الاختلاط بالأشخاص المرضى.

قد يسبب هذا الدواء ردود فعل خطيرة على الجلد. ويمكن أن تحدث بعد أسابيع إلى شهور من بدء الدواء. اتصل بفريق رعايتك على الفور إذا لاحظت حمّى أو أعراضًا تشبه أعراض الإنفلونزا مع طفح جلدي. قد يكون الطفح الجلدي أحمر أو أرجواني اللون ثم يتحول إلى بثور أو تقشر للجلد. قد تلاحظ أيضًا طفحًا جلديًا أحمر اللون مع تورم في الوجه، أو الشفتين، أو الغدد الليمفاوية في رقبتك أو تحت ذراعيك.

يجب التحدث إلى فريق رعايتك إذا كان من الممكن أن تكوني حاملاً، أو إذا كانت زوجتك يمكن أن تكون حاملاً. قد تحدث تشوهات خلقية خطيرة إذا كنت تتناولين هذا الدواء أثناء الحمل أو إذا حدث الحمل خلال 6 أشهر بعد آخر جرعة منه.

لا ترضعي رضاعة طبيعية أثناء تناولكِ لهذا الدواء ولمدة 2 أسابيع بعد آخر جرعة منه.

قد يسبب هذا الدواء العقم. تحدث إلى فريق رعايتك إذا كنت قلقًا بشأن خصوبتك.

ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن ألاحظها عند تلقي هذا الدواء؟

  • الآثار الجانبية التي يجب أن تبلغ فريق الرعاية المتابع لك بها في أقرب وقت ممكن:
  • تفاعلات الحساسية—الطفح الجلدي، الحكة، الأرتيكاريا (الشرى)، تورم الوجه أو الشفاه أو اللسان أو الحلق
  • النزيف—البراز الدموي أو الأسود ، البراز القطراني، تقيؤ الدم أو مادة بنية تشبه القهوة، بول أحمر أو بني غامق، بقع صغيرة حمراء أو أرجوانية على الجلد، كدمات أو نزيف غير عاديين
  • متلازمة تسرب الشعيرات الدموية — الألم في المعدة أو العضلات، الضعف أو التعب غير المعتاد، الشعور بالإغماء أو الدوار، انخفاض كمية البول، تورم الكاحلين أو اليدين أو القدمين، صعوبة التنفس
  • العدوى—الحمى، القشعريرة، السعال، التهاب الحلق، الجروح التي لا تلتئم، الألم أو عند التبول أو صعوبة التبول، الشعور العام بعدم الراحة أو التوعك
  • إصابة الكلى—نقص كمية البول، تورم الكاحلين أو اليدين أو القدمين
  • إصابة الكبد—الألم في الجزء العلوي الأيمن من البطن، فقدان الشهية، الغثيان، البراز فاتح اللون، البول الأصفر الغامق أو البني، اصفرار الجلد أو العينين، الضعف أو التعب غير المعتاد
  • انخفاض ضغط الدم—الدوار، الشعور بالإغماء أو الدوخة، عدم وضوح الرؤية
  • احمرار أو تحوصل أو تقشر أو ترهل في الجلد، بما في ذلك منطقة داخل الفم
  • الألم المفاجئ أو الشديد في المعدة، الإسهال الدموي، الحمى، الغثيان، القيء
  • متلازمة تحلل الورم (TLS) — الغثيان، القيء، الإسهال، انخفاض كمية البول، البول الداكن، الضعف أو التعب غير المعتاد، الارتباك، ألم أو تقلصات العضلات، سرعة ضربات القلب أو عدم انتظامها، ألم المفاصل الآثار الجانبية التي لا تتطلب رعاية طبية (أبلغ طبيبك أو فريق الرعاية بها إذا استمرت أو كانت مثيرة للقلق):
  • الصداع
  • فقدان الشهية
  • الغثيان
  • الألم في اليدين أو القدمين

قيء

هذه القائمة قد لا تصف كل الآثار الجانبية المحتملة. اتصل بطبيبك للاستشارة الطبية عن الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لإدارة الأغذية والأدوية الأمريكية (FDA) على الرقم ‎.1-800-322-1088‏‏‎

أين يجب عليّ الاحتفاظ بدوائي؟

يتم إعطاء هذا الدواء من خلال أخصائي رعاية صحية في مستشفى أو عيادة. لن يتم تخزينه في المنزل.

ملاحظة: هذه الصحيفة عبارة عن ملخص: قد لا يغطي هذا الملخَّص كل المعلومات الممكنة. إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذا الدواء، تحدّث إلى الطبيب أو الصيدلي أو مقدم الرعاية الصحية.

© 2025 Elsevier/Gold Standard (2024-08-01 00:00:00)

Clinical Trials

Search Cancer Clinical Trials

Carefully controlled studies to research the safety and benefits of new drugs and therapies.

Search

Peer Support

4th Angel Mentoring Program

Connect with a 4th Angel Mentor and speak to someone who understands.

4thangel.ccf.org

ChemoCare

Social Links