
Erleada - Apalutamide Tablets
ما هذا الدواء؟
يعالج أبالوتاميد سرطان البروستاتا. وهو يعمل عن طريق منع تأثير هرمون التستوستيرون وهرمونات أخرى في جسمك، مما قد يبطئ أو يوقف انتشار أو نمو خلايا السرطان.
يمكن استخدام هذا الدواء لأغراض أخرى؛ اسأل مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي إذا كانت لديك أسئلة.
أسماء العلامات التجارية المعروفة: ERLEADA
ما هي الأشياء التي يجب أن أخبر بها مقدم الرعاية الصحية قبل تناول هذا الدواء؟
- سيحتاجون إلي معرفة ما إذا كنت مصابًا بأي من هذه الحالات:
- ورم دماغي
- مرض السكري
- إصابة في الرأس
- أمراض القلب
- ارتفاع ضغط الدم
- ارتفاع الكولسترول
- هشاشة العظام، ضعف العظام
- النوبات التشنجية
- السكتة الدماغية
- رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه أبالوتاميد، أو أدوية أخرى، أو أطعمة، أو أصباغ، أو مواد حافظة
- إذا كنتِ امرأة حاملاً أو تسعين للحمل، أو إذا كنت رجلاً وكانت زوجتك حاملاً أو تسعى للحمل
الرضاعة الطبيعية
كيف يجب عليّ استعمال هذا الدواء؟
تناول هذا الدواء عن طريق الفم. تناوله حسب التوجيهات الواردة على ملصق الوصفة الطبية في نفس الوقت كل يوم. لا تقطع هذا الدواء، أو تسحقه، أو تمضغه. ابلع الأقراص كاملة. إذا لم تتمكن من بلع الأقراص كاملة، فتحدث إلى فريق رعايتك حول كيفية خلطها مع صلصة التفاح، أو الماء، أو العصير. يمكنك تناوله مع الطعام أو دونه. إذا كان يجعل معدتك مضطربة، فتناوله مع الطعام. قد يغير فريق رعايتك جرعتك أو يطلب منك التوقف عن تناول هذا الدواء إذا ظهرت لديك آثار جانبية. لا تغير جرعتك أو تتوقف عن تناول الدواء ما لم يخبرك فريق رعايتك بذلك.
يأتي هذا الدواء مع تعليماتٍ للاستخدام. اسأل الصيدلي عن توجيهات حول كيفية استخدام هذا الدواء. اقرأ هذه المعلومات بعناية. وإذا كانت لديك أسئلة، فتحدث إلى الصيدلي أو فريق رعايتك.
تحدث إلي فريق رعايتك بشأن استعمال هذا الدواء في الأطفال. فقد تكون هناك حاجة إلى توخي الحذر بشكل خاص.
الجرعة الزائدة : إذا اعتقدت أنك تناولت كمية كبيرة جدًا من هذا الدواء، اتصل بمركز التحكم في السموم أو غرفة الطوارئ فورًا.<br />ملاحظة: يستخدم هذا الدواء من أجلك أنت فقط. لا تشارك آخرين معك في تناول هذا الدواء.
ماذا لو تركت (نسيت) جرعة؟
إذا فاتتك جرعة، تناولها في أقرب وقت ممكن. إذا كان هذا وقت جرعتك التالية تقريبًا ، فاستخدم تلك الجرعة فقط. لا تتناول جرعتين أو جرعة زائدة.
ما هي الأشياء التي قد تتفاعل مع هذا الدواء؟
- لا تناول هذا الدواء مع أي مما يلي:
- أرتيميثير؛ لوميفانترين
- بعض مضادات الفيروسات التي تعالج فيروس نقص المناعة البشرية أو التهاب الكبد
- إيزافوكونازونيوم
- لونافارنيب
- لورلاتينيب
- لوراسيدون
- مافاكامتن
- باكريتينيب
- برازيكوانتيل
- رانولازين
- فوريكونازول هذا الدواء يمكن أن يتفاعل أيضًا مع الأدوية التالية:
- جيميفيبروزيل
- إتراكونازول
- كيتوكونازول
- ميدازولام
- أوميبرازول
- ريفامبيسين
وارفارين
هذه القائمة قد لا تصف كل التفاعلات المحتملة. قم بإعطاء مقدم الرعاية الصحية قائمة بكل الأدوية أو الأعشاب أو الأدوية بدون وصفة أو المكملات الغذائية التي تستخدمها. أخبرهم أيضًا إذا كنت تدخن أو تشرب الكحول أو تستخدم عقارات غير قانونية. قد تتفاعل بعض العناصر مع دوائك.
ما الذي يجب عليّ ترقبه عند استعمال هذا الدواء؟
هذا الدواء قد يجعلك تشعر بأنك متوعك صحيًا بشكل عام. ولا يعد هذا أمرًا غير شائع، لأن العلاج الكيماوي يمكن أن يؤثر على الخلايا السليمة كما يؤثر على الخلايا السرطانية. أبلغ عن أي آثار جانبية. استمر في فترة علاجك حتى لو كنت تشعر بالمرض ما لم يخبرك فريق رعايتك بالتوقف.
استعمال هذا الدواء لفترة طويلة قد يضعف العظام. قد يزداد خطر الإصابة بكسور العظام. تحدث إلى فريق رعايتك بشأن صحة عظامك.
قد يسبب هذا الدواء ردود فعل خطيرة على الجلد. ويمكن أن تحدث بعد أسابيع إلى شهور من بدء الدواء. اتصل بفريق رعايتك على الفور إذا لاحظت حمّى أو أعراضًا تشبه أعراض الإنفلونزا مع طفح جلدي. قد يكون الطفح الجلدي أحمر أو أرجواني اللون ثم يتحول إلى بثور أو تقشر للجلد. قد تلاحظ أيضًا طفحًا جلديًا أحمر اللون مع تورم في الوجه، أو الشفتين، أو الغدد الليمفاوية في رقبتك أو تحت ذراعيك.
تم الإبلاغ عن حدوث نوبات قلبية وسكتات دماغية مرتبطة باستخدام هذا الدواء. احصل على مساعدة الطوارئ إذا ظهرت عليك علامات أو أعراض نوبة قلبية أو سكتة دماغية. تحدّث إلى فريق رعايتك عن مخاطر وفوائد هذا الدواء.
إذا كانت زوجتك قادرة على الحمل، استخدم الواقي أثناء ممارسة الجنس خلال الفترة التي تتناول فيها هذا الدواء ولمدة 3 أشهر بعد الجرعة الأخيرة. أخبر فريق رعايتك فورًا إذا كنت تعتقد بأن زوجتك قد تكون حاملاً. قد يسبب هذا الدواء تشوهات خلقية خطيرة.
قد يسبب هذا الدواء العقم. تحدث إلى فريق رعايتك إذا كنت قلقًا بشأن خصوبتك.
لا تتبرع بالحيوانات المنوية أثناء تناول هذا الدواء ولمدة 3 أشهر بعد آخر جرعة منه.
ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن ألاحظها عند تلقي هذا الدواء؟
- الآثار الجانبية التي يجب أن تبلغ فريق رعايتك بها في أقرب وقت ممكن:
- تفاعلات الحساسية—الطفح الجلدي، الحكة، الشرى (الأرتيكاريا)، تورم الوجه أو الشفاه أو اللسان أو الحلق
- السعال الجاف، أو ضيق التنفس، أو صعوبة التنفس
- نوبة قلبية—ألم أو ضيق في الصدر أو الكتفين أو الذراعين أو الفك، الغثيان، ضيق التنفس، برودة الجلد أو رطوبته، الشعور بالإغماء أو خفة الرأس
- ارتفاع في ضغط الدم
- الطفح، والحمّى، وتورم العقد اللمفاوية
- احمرار، أو بثور، أو تقشر، أو ترهل في الجلد، بما في ذلك داخل الفم
- النوبات التشنجية
سكتة دماغية—خدر أو ضعف مفاجئ في الوجه أو الذراع أو الساق، صعوبة الكلام، الارتباك، صعوبة المشي، فقدان التوازن أو التناسق الحركي، دوار، صداع شديد، تغير في الرؤية
- الآثار الجانبية التي لا تتطلب عادةً رعاية طبية (أبلغ فريق رعايتك بها إذا استمرت أو كانت مزعجة):
- الإعياء
- الهبّات الساخنة
- ألم المفاصل
فقدان الشهية
هذه القائمة قد لا تصف كل الآثار الجانبية المحتملة. اتصل بطبيبك للاستشارة الطبية عن الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لإدارة الأغذية والأدوية الأمريكية (FDA) على الرقم .1-800-322-1088
أين يجب عليّ الاحتفاظ بدوائي؟
يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال أو الحيوانات الأليفة.
يخزن في درجة حرارة الغرفة بين 20 و25 درجة مئوية (68 و77 فهرنهايت). احتفظ بهذا الدواء في العبوة الأصلية. يحفظ بعيدًا عن الرطوبة والضوء. حافظ على الوعاء محكم الإغلاق. لا تتخلص من العبوة الموجودة في الوعاء. فهي تحافظ على جفاف الدواء. حافظ عليها من الضوء. تخلص من أي دواء غير مستخدم بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.
- للتخلص من الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها أو منتهية الصلاحية:
- خذ الدواء إلى برنامج إعادة الأدوية إلى المصنع. تحقق مع الصيدلية أو جهات إنفاذ القانون للعثور على مكان.
إذا لم تتمكن من إعادة الدواء، فتحقق من الملصق أو نشرة العبوة لمعرفة ما إذا كان يجب التخلص من الدواء في القمامة أو سكبه في المرحاض. إذا لم تكن متأكدًا، اسأل فريق الرعاية المتابع لك. إذا كان من الآمن الإلقاء في سلة المهملات، فأفرغ الدواء من الحاوية. اخلط الدواء مع فضلات القطط أو التراب أو تفل القهوة أو أي مادة أخرى غير مرغوب فيها. ضع الخليط في كيس أو وعاء وأغلقه بإحكام. ضعه في سلة المهملات.
ملاحظة: هذه الصحيفة عبارة عن ملخص: قد لا يغطي هذا الملخَّص كل المعلومات الممكنة. إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذا الدواء، تحدّث إلى الطبيب أو الصيدلي أو مقدم الرعاية الصحية.