Lenvima - Lenvatinib Capsules

ما هذا الدواء؟

يعالج لينفاتينيب أنواعًا معينة من السرطان. وهو يعمل عن طريق منع البروتين الذي يتسبب في نمو الخلايا السرطانية وتكاثرها. ويساعد ذلك على إبطاء أو وقف انتشار الخلايا السرطانية.

يمكن استخدام هذا الدواء لأغراض أخرى؛ اسأل مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي إذا كانت لديك أسئلة.

أسماء العلامات التجارية المعروفة:‏ LENVIMA

ما هي الأشياء التي يجب أن أخبر بها مقدم الرعاية الصحية قبل تناول هذا الدواء؟

• هم بحاجة إلي معرفة ما إذا كنت مصابًا بأي من هذه الحالات الآن:
• مشكلات النزيف
• أمراض الأسنان أو اللثة
• إجراء جراحة أو الخضوع لجراحة مؤخرًا
• نوبة قلبية
• أمراض القلب
• الصداع
• ارتفاع ضغط الدم
• ارتفاع مستويات هرمون الغدة الدرقية
• تاريخ من الاتصال بين جزأين أو أكثر من أجزاء الجسم التي لا تكون متصلة في العادة (الناسور)
• تاريخ من التمزق في معدتك أو أمعائك
• عدم انتظام ضربات القلب أو نسق دقات القلب
• أمراض الكلى
• أمراض الكبد
• انخفاض مستويات الهرمونات الدرقية
• بروتين في البول
• النوبات التشنجية (التشنجات)
• السكتة الدماغية
• مشاكل الرؤية
• رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه لينفاتينيب
• رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه أدوية أخرى
• رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه الأطعمة، أو الأصباغ، أو المواد الحافظة
• الحمل أو محاولة الحمل

الرضاعة الطبيعية

كيف يجب عليّ استعمال هذا الدواء؟

تناول هذا الدواء عن طريق الفم. تناوله بالشكل المحدد على ملصق الوصفة الطبية في نفس الوقت كل يوم. لا تقطع أو تسحق أو تمضغ هذا الدواء. ابتلع كاملًا. إذا كنت غير قادر على ابتلاع الكبسولات كاملة، فيمكنك مزجها بالماء أو عصير التفاح. يمكنك تناول هذا الدواء مع الطعام أو بدونه. إذا أربك هذا الدواء معدتك، تناوله مع طعام. استمر في تناول أدوية الربو الأخرى ما لم يطلب منك طبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية التوقف عن تناولها.

عند استخدام الكبسولات لعمل معلق: ضع عدد كبسولات جرعتك في وعاء صغير أو محقنة. إذا كانت جرعتك أكثر من 5 كبسولات، فاتبع هذه التعليمات بوضع 3 كبسولات في المرة الواحدة. أضف 3 مل من الماء أو عصير التفاح إلى الوعاء أو المحقنة. إذا كنت ستعطيه في أنبوب تغذية، فاخلطه بالماء فقط. بعد 10 دقائق، رجه أو قلِّبه إلى أن يذوب تمامًا. لا تكسر الكبسولات أو تسحقها. اشرب الخليط أو أعطه من خلال أنبوب التغذية على الفور. كرر إضافة 2 مل أخرى من الماء أو عصير التفاح، والرج أو التقليب، وشرب الخليط أو إعطاءه من خلال أنبوب التغذية على الفور. كرر هذا مرة واحدة على الأقل إلى أن لا يكون بإمكانك رؤية أي خليط متبقٍ في الوعاء أو المحقنة.

تحدث إلي فريق الرعاية بشأن استخدام هذا الدواء للأطفال. قد تكون هناك حاجة إلى عناية خاصة.

الجرعة الزائدة : إذا اعتقدت أنك تناولت كمية كبيرة جدًا من هذا الدواء، اتصل بمركز التحكم في السموم أو غرفة الطوارئ فورًا.<br />ملاحظة: يستخدم هذا الدواء من أجلك أنت فقط. لا تشارك آخرين معك في تناول هذا الدواء.

ماذا لو تركت (نسيت) جرعة؟

إذا فاتتك جرعة، تناولها في أقرب وقت ممكن إلا إذا تأخرت أكثر من 12 ساعة عن موعدها. إذا تأخرت أكثر من 12 ساعة عن موعد الجرعة، فتجاوز الجرعة الفائتة. وتناول الجرعة التالية في الموعد المعتاد.

ما هي الأشياء التي قد تتفاعل مع هذا الدواء؟

• لا تناول هذا الدواء مع أي مما يلي:
• سيسابريد
• درونيدارون
• كيتوكونازول
• ليفوكيتوكونازول
• بيموزيد
• ثيوريدازين هذا الدواء يمكن أن يتفاعل أيضًا مع الأدوية التالية:

الأدوية الأخرى التي تسبب تغيرات في نظم القلب

هذه القائمة قد لا تصف كل التفاعلات المحتملة. قم بإعطاء مقدم الرعاية الصحية قائمة بكل الأدوية أو الأعشاب أو الأدوية بدون وصفة أو المكملات الغذائية التي تستخدمها. أخبرهم أيضًا إذا كنت تدخن أو تشرب الكحول أو تستخدم عقارات غير قانونية. قد تتفاعل بعض العناصر مع دوائك.

ما الذي يجب عليّ ترقبه عند استعمال هذا الدواء؟

هذا الدواء قد يجعلك تشعر بأنك متوعك صحيًا بشكل عام. لا يعد هذا الأمر غير عاديًا لأن العلاج الكيماوي يمكن أن يؤثر على الخلايا الصحية كما يؤثر على الخلايا السرطانية. أبلغ عن أي آثار جانبية. استمر في فترة علاجك حتى لو شعرت بألم إلا إذا طلب منك فريق رعايتك التوقف.

قم بزيارة فريق الرعاية لإجراء فحوص منتظمة على تحسنك. افحص ضغط الدم بانتظام حسب الإرشادات. تعرَّف على ما يجب أن يكون عليه ضغط دمك ومتى يجب أن تتصل بفريق رعايتك.

لا تعالج نفسك في حالات السعال، أو نزلات البرد، أو الألم أثناء استخدام هذا الدواء دون التحدث إلى فريق رعايتك للحصول على المشورة. بعض الأدوية قد تزيد من ضغط دمك.

تم الإبلاغ عن حدوث نوبات قلبية وسكتات دماغية ارتباطًا باستخدام هذا الدواء. احصل على مساعدة الطوارئ إذا ظهرت عليك علامات أو أعراض نوبة قلبية أو سكتة دماغية. تحدّث إلى فريق الرعاية عن مخاطر وفوائد هذا الدواء.

قبل إجراء جراحة أو تنفيذ إجراء في الأسنان، تحدث إلى فريق رعايتك للتأكد من أن كل شيء على ما يرام. يمكن أن يزيد هذا الدواء من خطر ضعف التئام مكان الجراحة أو الجرح. ستحتاج إلى إيقاف هذا الدواء لمدة أسبوع واحد على الأقل قبل الخضوع لجراحة. بعد الجراحة، انتظر أسبوعين على الأقل قبل بدء تناول هذا الدواء من جديد. تأكد من التئام مكان الجراحة أو الجرح بدرجة كافية قبل بدء تناول هذا الدواء من جديد. تحدث إلى فريق رعايتك إذا كانت لديك أسئلة.

أخبر طبيب الأسنان أو جراح الأسنان أنك تتناول هذا الدواء. ينبغي عليك عدم إجراء جراحة كبرى في الأسنان أثناء تناول هذا الدواء. قم بزيارة طبيب الأسنان لإجراء فحص على الأسنان وإصلاح أي مشاكل قبل البدء في تناول هذا الدواء. اعتنِ بأسنانك جيدًا أثناء فترة تناول هذا الدواء. احرص على زيارة طبيب الأسنان في مواعيد منتظمة للمتابعة.

بعض الأشخاص الذين يتناولون هذا الدواء يعانون من آلام العظام أو المفاصل أو العضلات الحادة. هذا الدواء قد يسبب أيضًا زيادة في خطر حدوث مشكلات في الفك. أخبر فريق رعايتك على الفور إذا كنت تعاني من ألم شديد في الفك. أخبر فريق رعايتك إذا كان لديك أي ألم لا يزول أو يزداد سوءًا.

هذا الدواء قد يزيد من خطورة حدوث الكدمات أو النزيف. اتصل بفريق الرعاية إذا لاحظت أي نزيف غير معتاد.

تحدثي إلى فريق رعايتك إذا كنت ترغبين في الحمل أو تعتقدين أنك حامل. قد يسبب هذا الدواء تشوهات خلقية خطيرة إذا تم تناوله أثناء الحمل. يجب أن تكون نتيجة اختبار الحمل سلبية قبل البدء في تناول هذا الدواء. يوصى باستخدام وسيلة موثوقة من وسائل منع الحمل أثناء تناول هذا الدواء ولمدة 30 يومًا بعد التوقف عن تناوله. لا تُرضعي بالثدي أثناء تناول هذا الدواء ولمدة أسبوع واحد بعد التوقف عن تناوله.

قد يسبب هذا الدواء العقم. تحدثي إلى فريق الرعاية المتابع لك إذا كنت قلقة بشأن الخصوبة.

ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن ألاحظها عند تلقي هذا الدواء؟

• الآثار الجانبية التي يجب أن تبلغ فريق الرعاية المتابع لك بها في أقرب وقت ممكن:
• تفاعلات الحساسية—الطفح الجلدي، الحكة، الأرتيكاريا (الشرى)، تورم الوجه أو الشفاه أو اللسان أو الحلق
• النزيف—البراز الدموي أو الأسود ، البراز القطراني، تقيؤ الدم أو مادة بنية تشبه القهوة، بول أحمر أو بني غامق، بقع صغيرة حمراء أو أرجوانية على الجلد، كدمات أو نزيف غير عاديين
• الإسهال
• النوبة القلبية—الألم أو الضيق في الصدر أو الكتفين أو الذراعين أو الفك، الغثيان، ضيق التنفس، برودة الجلد أو رطوبته، الشعور بالإغماء أو الدوار.
• فشل القلب—ضيق التنفس، تورم الكاحلين أو القدمين أو اليدين، زيادة الوزن المفاجئة، الضعف أو التعب غير المعتاد.
• تغيرات في نظم القلب—سرعة ضربات القلب أو عدم انتظام ضربات القلب، الدوار، الشعور بالضعف أو الدوار، ألم في الصدر، صعوبة التنفس
• ارتفاع مستويات هرمون الغدة الدرقية (فرط نشاط الغدة الدرقية)—سرعة ضربات القلب أو عدم انتظامها، فقدان الوزن، التعرق المفرط أو الحساسية للحرارة، الرعشة أو الاهتزاز، القلق، العصبية، عدم انتظام الدورة الشهرية أو نزول قطرات دم خارج فترة الدورة الشهرية
• ارتفاع ضغط الدم
• إصابة الكلى—نقص كمية البول، تورم الكاحلين أو اليدين أو القدمين
• إصابة الكبد—الألم في الجزء العلوي الأيمن من البطن، فقدان الشهية، الغثيان، البراز فاتح اللون، البول الأصفر الغامق أو البني، اصفرار الجلد أو العينين، الضعف أو التعب غير المعتاد
• انخفاض مستوى الكالسيوم—الألم أو التشنجات في العضلات، أو الارتباك، أو الوخز، أو التنميل في اليدين أو القدمين
• انخفاض مستويات هرمون الغدة الدرقية (قصور الغدة الدرقية)—الضعف أو التعب غير المعتاد، زيادة الحساسية للبرد، الإمساك، تساقط الشعر، جفاف الجلد، زيادة الوزن، الشعور بالاكتئاب
• النخر العظمي في الفك—ألم أو تورم أو احمرار في الفم، خدر في الفك، ضعف الشفاء بعد الخضوع لعمل في الأسنان، إفرازات غير عادية من الفم، عظام مرئية في الفم
• الاحمرار، والتورم، والبثور في الجلد على اليدين والقدمين
• ألم المعدة الشديد، أو الذي لا يزول، أو الذي يزداد سوءًا
• السكتة الدماغية—الخدر أو الضعف المفاجئ في الوجه أو الذراع أو الساق، صعوبة الكلام، الارتباك، صعوبة المشي، فقدان التوازن أو التنسيق، الدوار، الصداع الشديد، التغير في الرؤية
• الصداع المفاجئ والشديد، الارتباك، تغير الرؤية، النوبات التشنجية، والتي قد تكون علامات لمتلازمة الاعتلال الدماغي الخلفي العكوس (PRES) الآثار الجانبية التي لا تتطلب رعاية طبية (أبلغ طبيبك أو فريق الرعاية بها إذا استمرت أو كانت مثيرة للقلق):
• أوجاع أو آلام المفاصل
• فقد الشهية مع نقص الوزن
• أوجاع أو آلام العضلات
• الغثيان
• ألم، أو احمرار، أو تورم مع تقرحات داخل الفم أو الحلق

قيء

هذه القائمة قد لا تصف كل الآثار الجانبية المحتملة. اتصل بطبيبك للاستشارة الطبية عن الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لإدارة الأغذية والأدوية الأمريكية (FDA) على الرقم ‎.1-800-322-1088‏‏‎

أين يجب عليّ الاحتفاظ بدوائي؟

يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال أو الحيوانات الأليفة.

يخزن في درجة حرارة الغرفة بين 20 و25 درجة مئوية (68 و77 فهرنهايت). إذا صنعت مزيجًا باستخدام الماء أو عصير التفاح، فاحفظه في وعاء مغطى في الثلاجة بين 2 و8 درجات مئوية (36 و46 درجة فهرنهايت) لمدة تصل إلى 24 ساعة. تخلص من أي دواء غير مستخدم بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.

• للتخلص من الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها أو منتهية الصلاحية:
• خذ الدواء إلى برنامج إعادة الأدوية إلى المصنع. تحقق مع الصيدلية أو جهات إنفاذ القانون للعثور على مكان.

إذا لم تتمكن من إعادة دواء، فتحقق من الملصق أو نشرة العبوة لمعرفة ما إذا كان يجب التخلص من الدواء في القمامة أو سكبه في المرحاض. إذا لم تكن متأكدًا، اسأل فريق الرعاية المتابع لك. إذا كان من الآمن الإلقاء في سلة المهملات، فأفرغ الدواء من الحاوية. اخلط الدواء مع فضلات القطط أو التراب أو تفل القهوة أو أي مادة أخرى غير مرغوب فيها. ضع الخليط في كيس أو وعاء وأغلقه بإحكام. ضعه في سلة المهملات.

ملاحظة: هذه الصحيفة عبارة عن ملخص: قد لا يغطي هذا الملخَّص كل المعلومات الممكنة. إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذا الدواء، تحدّث إلى الطبيب أو الصيدلي أو مقدم الرعاية الصحية.