Triptorelin pamoate - Triptorelin Injection (Prostate Cancer)
ما هذا الدواء؟
يقلل تريبتوريلين أعراض سرطان البروستاتا. ويعمل عن طريق خفض مستويات هرمون التستوستيرون في الجسم. وهذا يمنع خلايا سرطان البروستاتا من الانتشار أو النمو.
يمكن استخدام هذا الدواء لأغراض أخرى؛ اسأل مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي إذا كانت لديك أسئلة.
أسماء العلامات التجارية المعروفة: Trelstar, Trelstar Depot, Trelstar Depot Plus Debioclip, Trelstar LA, Trelstar LA Plus Debioclip
ما هي الأشياء التي يجب أن أخبر بها مقدم الرعاية الصحية قبل تناول هذا الدواء؟
- سيحتاجون إلي معرفة ما إذا كنت مصابًا بأي من هذه الحالات:
- مرض السكري (ارتفاع نسبة السكر في الدم)
- أمراض القلب
- عدم انتظام ضربات القلب أو نظم دقات القلب
- أمراض الكلى
- صعوبة التبول
- رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه تريبتوريلين، أو أدوية أخرى، أو أطعمة، أو أصباغ، أو مواد حافظة
- الحمل أو محاولة الحمل
الرضاعة الطبيعية
كيف يجب عليّ استعمال هذا الدواء؟
يتم حقن هذا الدواء في العضل. يتم إعطاءه بواسطة فريق رعايتك في مستشفى أو عيادة.
تحدث إلي فريق رعايتك بشأن استعمال هذا الدواء للأطفال. لم تتم الموافقة على استعمالها للأطفال.
الجرعة الزائدة : إذا اعتقدت أنك تناولت كمية كبيرة جدًا من هذا الدواء، اتصل بمركز التحكم في السموم أو غرفة الطوارئ فورًا.ملاحظة: يستخدم هذا الدواء من أجلك أنت فقط. لا تشارك آخرين معك في تناول هذا الدواء.
ماذا لو تركت (نسيت) جرعة؟
حافظ على مواعيد جرعات المتابعة. من المهم ألا تفوّت جرعتك. اتصل بفريق رعايتك إذا كنت غير قادر على المحافظة على أحد المواعيد.
ما هي الأشياء التي قد تتفاعل مع هذا الدواء؟
- لا تتناول هذا الدواء مع أي مما يلي:
- سيسابريد
- درونيدارون
- بيموزيد
ثيوريدازين
- هذا الدواء يمكن أن يتفاعل أيضًا مع ما يلي:
- أدوية معينة لعلاج الاكتئاب، أو القلق، أو حالات الصحة النفسية الأخرى
الأدوية الأخرى التي تسبب تغيرات في نظم القلب، مثل دوفيتيليد أو زيبراسيدون
هذه القائمة قد لا تصف كل التفاعلات المحتملة. قم بإعطاء مقدم الرعاية الصحية قائمة بكل الأدوية أو الأعشاب أو الأدوية بدون وصفة أو المكملات الغذائية التي تستخدمها. أخبرهم أيضًا إذا كنت تدخن أو تشرب الكحول أو تستخدم عقارات غير قانونية. قد تتفاعل بعض العناصر مع دوائك.
ما الذي يجب عليّ ترقبه عند استعمال هذا الدواء؟
ستتم متابعة حالتك بعناية أثناء تلقي هذا الدواء. قم بزيارة فريق رعايتك لإجراء فحوص منتظمة على مدى تحسنك. أخبر فريق رعايتك إذا لم تبدأ أعراضك في التحسن أو إذا ازدادت سوءًا.
قد تحتاج لإجراء اختبارات دم أثناء تناول هذا الدواء.
هذا الدواء قد يزيد من مستوى السكر بالدم. قد يكون الخطر أعلى في المرضى الذين يعانون من مرض السكري بالفعل. اسأل فريق رعايتك عما يمكنك فعله لتقليل خطر الإصابة بمرض السكري أثناء تناول هذا الدواء.
تحدثي إلى فريق رعايتك إذا كنت ترغبين في الحمل أو تعتقدين أنك حامل. قد يسبب هذا الدواء تشوهات خلقية خطيرة إذا تم تناوله أثناء الحمل. تحدثي إلى فريق رعايتك حول وسائل منع الحمل الموثوقة.
ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن ألاحظها عند تلقي هذا الدواء؟
- الآثار الجانبية التي يجب أن تبلغ فريق رعايتك بها في أقرب وقت ممكن:
- ردود الفعل التحسسية أو الوذمة الوعائية—الطفح الجلدي، الحكة أو الشرى (الأرتيكاريا)، التورم في الوجه أو العينين أو الشفتين أو اللسان أو الذراعين أو الساقين، صعوبة البلع أو التنفس
- نوبة قلبية—ألم أو ضيق في الصدر أو الكتفين أو الذراعين أو الفك، الغثيان، ضيق في التنفس، برودة الجلد أو رطوبته، الشعور بالإغماء أو خفة الرأس
- التغيرات في نظم القلب—سرعة ضربات القلب أو عدم انتظام ضربات القلب، الدوار، الشعور بالإغماء أو خفة الرأس، الألم في الصدر، صعوبة التنفس
- ارتفاع مستوى السكر في الدم (ارتفاع سكر الدم)—زيادة العطش أو كمية البول، الضعف أو التعب غير المعتادين، الرؤية الضبابية.
- التغير السريع أو المفرط في المشاعر أو المزاج
- الطفح، والحمّى، وتورم العقد اللمفاوية
- احمرار، أو بثور، أو تقشر، أو ترهل في الجلد، بما في ذلك داخل الفم
- النوبات التشنجية
- الألم الشديد في الظهر، التنميل أو الضعف في اليدين أو الذراعين أو الساقين أو القدمين، فقدان التناسق الحركي، فقدان التحكم في الأمعاء أو المثانة
- سكتة دماغية—خدر أو ضعف مفاجئ في الوجه أو ذراع أو ساق، صعوبة الكلام، الارتباك، صعوبة المشي، فقدان التوازن أو التناسق الحركي، دوار، صداع شديد، تغير في الرؤية
صعوبة التبول
- الآثار الجانبية التي لا تتطلب عادةً رعاية طبية (أبلغ فريق رعايتك بها إذا استمرت أو كانت مزعجة):
- ألم العظام
- تغير الرغبة الجنسية أو الأداء الجنسي
- الصداع
- الهبّات الساخنة
- ألم، أو احمرار، أو تهيج في مكان الحقن
تورم الكاحلين، أو اليدين، أو القدمين
هذه القائمة قد لا تصف كل الآثار الجانبية المحتملة. اتصل بطبيبك للاستشارة الطبية عن الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لإدارة الأغذية والأدوية الأمريكية (FDA) على الرقم .1-800-322-1088
أين يجب عليّ الاحتفاظ بدوائي؟
يُعطى هذا الدواء في مستشفى أو عيادة. لن يتم تخزينه في المنزل.
ملاحظة: هذه الصحيفة عبارة عن ملخص: قد لا يغطي هذا الملخَّص كل المعلومات الممكنة. إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذا الدواء، تحدّث إلى الطبيب أو الصيدلي أو مقدم الرعاية الصحية.
