Valstar - Valrubicin bladder irrigation solution
ما هذا الدواء؟
فالروبيسين هو من العقاقير المستخدمة في العلاج الكيماوي. وهو يستعمل لعلاج سرطان المثانة.
يمكن استخدام هذا الدواء لأغراض أخرى؛ اسأل مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي إذا كانت لديك أسئلة.
أسماء العلامات التجارية المعروفة: Valstar
ما هي الأشياء التي يجب أن أخبر بها مقدم الرعاية الصحية قبل تناول هذا الدواء؟
- هم بحاجة إلي معرفة ما إذا كنت مصابًا بأي من هذه الحالات الآن:
- جراحة البروستاتا
- تلقى لقاح مؤخرًا أو التخطيط لتلقي لقاح
- التهاب المسالك البولية أو مشاكل المثانة
- رد فعل غير عادي ضد فالروبيسين، أو أدوية أخرى أو العقاقير الكيماوية الأخرى أو زيت الخروع أو الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة المُعالجة ببولي أكسي إيثيل
- حامل أو تسعين للحمل
الرضاعة الطبيعية
كيف يجب عليّ استعمال هذا الدواء؟
يعطى هذا الدواء بالحقن عبر القسطرة إلى المثانة. يتم إعطاء هذا الدواء من خلال أخصائي رعاية صحية في مستشفى أو عيادة. سوف تحصل على الإرشادات الواجب اتباعها قبل العلاج. اتبع تعليمات طبيبك بعناية. حاول الحفاظ على هذا الدواء في المثانة لمدة ساعتين بعد العلاج.
تحدث إلي طبيب الأطفال بشأن استعمال هذا الدواء للأطفال. قد تكون هناك حاجة إلى عناية خاصة.
الجرعة الزائدة: إذا اعتقدت أنك تناولت كمية كبيرة جدًا من هذا الدواء، اتصل بمركز التحكم في السموم أو غرفة الطوارئ فورًا.
ملحوظة: يستخدم هذا الدواء من أجلك أنت فقط. لا تشارك هذا الدواء مع أي شخص.
الجرعة الزائدة : إذا اعتقدت أنك تناولت كمية كبيرة جدًا من هذا الدواء، اتصل بمركز التحكم في السموم أو غرفة الطوارئ فورًا.<br />ملاحظة: يستخدم هذا الدواء من أجلك أنت فقط. لا تشارك آخرين معك في تناول هذا الدواء.
ماذا لو تركت (نسيت) جرعة؟
من المهم ألا تفوت جرعة. اتصل بطبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية إذا كنت غير قادر على الحفاظ على موعد.
ما هي الأشياء التي قد تتفاعل مع هذا الدواء؟
التفاعلات الدوائية غير متوقعة.
هذه القائمة قد لا تصف كل التفاعلات المحتملة. قم بإعطاء مقدم الرعاية الصحية قائمة بكل الأدوية أو الأعشاب أو الأدوية بدون وصفة أو المكملات الغذائية التي تستخدمها. أخبرهم أيضًا إذا كنت تدخن أو تشرب الكحول أو تستخدم عقارات غير قانونية. قد تتفاعل بعض العناصر مع دوائك.
ما الذي يجب عليّ ترقبه عند استعمال هذا الدواء؟
قم بزيارة طبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية لمراقبك تحسنك بانتظام. أخبر طبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية إذا لم تبدأ أعراضك في التحسن أو إذا ازدادت سوءًا.
يجب أن تتجنب النساء الحمل أثناء تناول هذا الدواء أو لمدة 6 أشهر بعد آخر جرعة منه. يجب أن يستخدم الرجال موانع حمل فعالة أثناء العلاج ولمدة 3 أشهر بعد آخر جرعة. يبغي على النساء إبلاغ الأطباء إذا كن يرغبن في الحمل أو يعتقدن بحملهن. هناك احتمال حدوث آثار جانبية خطيرة على الجنين. ينبغي للرجال إبلاغ أطبائهم برغبتهم في إنجاب طفل. هذا الدواء قد يقلل من الحيوانات المنوية. تحدّث إلى طبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات. لا ترضعي طفلاً أثناء تناولكِ لهذا الدواء أو لمدة أسبوعين بعد آخر جرعة منه.
اتصل بطبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية إذا أصبت بنزلة برد أو عدوى أخرى أثناء تلقي هذا الدواء. لا تعالج نفسك بنفسك. هذا الدواء قد يقلل من مقدرة جسمك على مقاومة العدوى.
ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن ألاحظها عند تلقي هذا الدواء؟
- الآثار الجانبية التي يجب أن تبلغ طبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية بها في أقرب وقت ممكن:
- الحساسية مثل الطفح الجلدي والحكة والارتكاريا (الشري) وورم الوجه أو الشفاه أو اللسان.
- وجود دم في البول
- صعوبة التنفس
- الحمّى أو القشعريرة أو احتقان الحلق
- أعراض شبيهة بالأنفلونزا الآثار الجانبية التي لا تتطلب رعاية طبية (أبلغ طبيبك أو أخصائي الرعاية الصحية إذا استمرت أو كانت مثيرة للقلق):
- تغير لون البول (أحمر)
- الشعور بحاجة إلى التبول في كثير من الأحيان أو الاستيقاظ ليلاً للتبول
صعوبة التبول أو تغير في كمية البول
هذه القائمة قد لا تصف كل الآثار الجانبية المحتملة. اتصل بطبيبك للاستشارة الطبية عن الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لإدارة الأغذية والأدوية الأمريكية (FDA) على الرقم .1-800-322-1088
أين يجب عليّ الاحتفاظ بدوائي؟
يعطى هذا الدواء فقط في مستشفى أو عيادة، ولا يخزن في المنزل.
ملاحظة: هذه الصحيفة عبارة عن ملخص: قد لا يغطي هذا الملخَّص كل المعلومات الممكنة. إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذا الدواء، تحدّث إلى الطبيب أو الصيدلي أو مقدم الرعاية الصحية.
