
Zelboraf - Vemurafenib Tablets
ما هذا الدواء؟
يعالج فيمورافينيب سرطان الجلد. ويمكن استخدامه أيضًا لعلاج سرطان الدم وسرطان نخاع العظم. وهو يعمل عن طريق منع البروتين الذي يتسبب في نمو الخلايا السرطانية وتكاثرها. ويساعد ذلك على إبطاء أو وقف انتشار الخلايا السرطانية.
يمكن استخدام هذا الدواء لأغراض أخرى؛ اسأل مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي إذا كانت لديك أسئلة.
أسماء العلامات التجارية المعروفة: Zelboraf
ما هي الأشياء التي يجب أن أخبر بها مقدم الرعاية الصحية قبل تناول هذا الدواء؟
- سيحتاجون إلي معرفة ما إذا كنت مصابًا بأي من هذه الحالات:
- أمراض العين، مشاكل الرؤية
- أمراض القلب
- تاريخ مع عدم انتظام ضربات القلب
- تاريخ مع انخفاض مستويات الكالسيوم أو الماغنسيوم في الدم
- أمراض الكلى
- أمراض الكبد
- علاج إشعاعي حديث أو مستمر
- رد فعل غير عادي أو حساسية تجاه فيمورافينيب، أو أدوية أخرى، أو أطعمة، أو أصباغ، أو مواد حافظة
- الحمل أو محاولة الحمل
الرضاعة الطبيعية
كيف يجب عليّ استعمال هذا الدواء؟
تناول هذا الدواء بالفم مع كوب من الماء. تناوله حسب التوجيهات الواردة على ملصق الوصفة الطبية. لا تقطع هذا الدواء، أو تسحقه، أو تمضغه. ابتلع القرص بالكامل. يمكنك تناوله مع الطعام أو بدونه. إذا كان يجعل معدتك مضطربة، فتناوله مع الطعام. استمر في تناوله ما لم يخبرك فريق رعايتك بالتوقف عن ذلك.
سيقوم الصيدلي بإعطائك دليل طبي خاص عند صرف كل وصفة وعند إعادة صرفها. تأكد من قراءة هذه المعلومات بعناية في كل مرة.
تحدث إلي فريق رعايتك بشأن استعمال هذا الدواء للأطفال. فقد تكون هناك حاجة إلى توخي الحذر بشكل خاص.
الجرعة الزائدة : إذا اعتقدت أنك تناولت كمية كبيرة جدًا من هذا الدواء، اتصل بمركز التحكم في السموم أو غرفة الطوارئ فورًا.<br />ملاحظة: يستخدم هذا الدواء من أجلك أنت فقط. لا تشارك آخرين معك في تناول هذا الدواء.
ماذا لو تركت (نسيت) جرعة؟
إذا فاتتك جرعة، تناولها في أقرب وقت ممكن. إذا كان الوقت المتبقي حتى الجرعة التالية المقررة أقل من 4 ساعات، فلا تعوض الجرعة الفائتة وتناول فقط الجرعة التالية في موعدها المعتاد. لا تتناول جرعات مضاعفة أو إضافية.
ما هي الأشياء التي قد تتفاعل مع هذا الدواء؟
- لا تتناول هذا الدواء مع أي مما يلي:
- سيسابريد
- درونيدارون
- فلوكونازول
- بيموزيد
- بوساكونازول
- ساكوينافير
ثيوريدازين
- هذا الدواء يمكن أن يتفاعل أيضًا مع ما يلي:
- الأدوية المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز
- الكافيين
- مضادات حيوية معينة، مثل كلاريثروميسين، أو إريثروميسين، أو تيليثرومايسين
- أدوية معينة للعدوى الفطرية، مثل إتراكونازول، كيتوكونازول، فوريكونازول
- أدوية معينة لعدم انتظام ضربات القلب
- أدوية معينة للنوبات التشنجية، مثل كاربامازيبين، فينوباربيتال، فينيتوين
- أدوية معينة تعالج أو تقي من الجلطات الدموية مثل وارفارين.
- ديكستروميثورفان
- ديجوكسين
- نيفازودون
- ميدازولام
- الأدوية الأخرى التي تسبب تغيرات في نظم القلب، مثل دوفيتيليد، زيبراسيدون
- ريفابوتين
- ريفامبين
- ريفابينتين
- نبتة سانت جون (نبتة القديس يوحنا)
تيزانيدين
هذه القائمة قد لا تصف كل التفاعلات المحتملة. قم بإعطاء مقدم الرعاية الصحية قائمة بكل الأدوية أو الأعشاب أو الأدوية بدون وصفة أو المكملات الغذائية التي تستخدمها. أخبرهم أيضًا إذا كنت تدخن أو تشرب الكحول أو تستخدم عقارات غير قانونية. قد تتفاعل بعض العناصر مع دوائك.
ما الذي يجب عليّ ترقبه عند استعمال هذا الدواء؟
قم بزيارة فريق رعايتك لإجراء فحوص منتظمة على مدى تحسنك. ستحتاج إلى إجراء اختبارات دم في أثناء تناول هذا الدواء.
هذا الدواء قد يسبب ردود فعل خطيرة على الجلد. ويمكن أن تحدث بعد أسابيع إلى شهور من بدء الدواء. اتصل بفريق رعايتك على الفور إذا لاحظت حمّى أو أعراضًا تشبه أعراض الإنفلونزا مع طفح جلدي. قد يكون الطفح الجلدي أحمر أو أرجواني اللون ثم يتحول إلى بثور أو تقشر للجلد. قد تلاحظ أيضًا طفحًا أحمر اللون مع تورم في الوجه، أو الشفتين، أو العقد اللمفاوية في رقبتك أو تحت ذراعيك.
تحدث إلى فريق رعايتك حول خطر إصابتك بالسرطان. قد تكون معرضًا للخطر بدرجة أكبر للإصابة بأنواع معينة من السرطان إذا تناولت هذا الدواء.
أخبر فريق رعايتك على الفور إذا كان لديك أي تغير في البصر.
هذا الدواء يمكن أن يجعلك أكثر حساسية لأشعة الشمس. ابتعد عن أشعة الشمس. إذا لم تتمكن من تجنب التعرض لأشعة الشمس، ارتدي ملابس واقية واستخدم كريم الحماية من الشمس. لا تستخدم المصابيح الشمسية أو أسرّة/كبائن التسمير.
تحدثي إلى فريق رعايتك إذا كنت ترغبين في الحمل أو تعتقدين أنك حامل. قد يسبب هذا الدواء تشوهات خلقية خطيرة إذا تم تناوله في أثناء الحمل، وإذا حدث الحمل خلال أسبوعين بعد التوقف عن العلاج. تحدّثي إلى فريق رعايتك حول الوسائل الفعالة لمنع الحمل. لا ترضعي طفلاً أثناء تناولكِ لهذا الدواء ولمدة أسبوعين بعد آخر جرعة منه.
ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن ألاحظها عند تلقي هذا الدواء؟
- الآثار الجانبية التي يجب أن تبلغ فريق رعايتك بها في أقرب وقت ممكن:
- تفاعلات الحساسية—الطفح الجلدي، الحكة، الأرتيكاريا (الشرى)، تورم الوجه أو الشفاه أو اللسان أو الحلق
- ألم العين، أو احمرارها، أو تهيجها، أو خروج إفرازات منها مع الرؤية الضبابية أو انخفاض الرؤية
- التغيرات في نظم القلب—سرعة ضربات القلب أو عدم انتظام ضربات القلب، الدوار، الشعور بالإغماء أو خفة الرأس، الألم في الصدر، صعوبة التنفس
- إصابة الكلى—نقص كمية البول، تورم الكاحلين أو اليدين أو القدمين
- إصابة الكبد—الألم في الجزء العلوي الأيمن من البطن، فقدان الشهية، الغثيان، البراز فاتح اللون، البول الأصفر الغامق أو البني، اصفرار الجلد أو العينين، الضعف أو التعب غير المعتاد
- كتلة تحت الجلد في قوس القدم
- كتلة تحت الجلد فوق اليدين، إصبع منحنية
- الطفح، والحمّى، وتورم العقد اللمفاوية
احمرار، أو بثور، أو تقشر، أو ترهل في الجلد، بما في ذلك داخل الفم
- الآثار الجانبية التي لا تتطلب عادةً رعاية طبية (أبلغ فريق رعايتك إذا استمرت أو كانت مزعجة):
- الإعياء
- تساقط الشعر
- الحكة
- ألم المفاصل
- الغثيان
الحساسية ضد الضوء
هذه القائمة قد لا تصف كل الآثار الجانبية المحتملة. اتصل بطبيبك للاستشارة الطبية عن الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لإدارة الأغذية والأدوية الأمريكية (FDA) على الرقم .1-800-322-1088
أين يجب عليّ الاحتفاظ بدوائي؟
يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
يُحفظ في درجة حرارة الغرفة بين 20 و25 درجة مئوية (68 و77 درجة فهرنهايت). احتفظ بهذا الدواء في الحاوية الأصلية. حافظ على الحاوية محكمة الإغلاق. تخلص من أي دواء غير مستخدم بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.
- للتخلص من الأدوية التي لم تعد مطلوبة أو انتهت صلاحيتها:
- خذ الدواء إلى أحد برامج إعادة الأدوية إلى المصنع. استشر الصيدلية أو جهات إنفاذ القانون للعثور على أحد الأماكن.
إذا لم تتمكن من إعادة الدواء، فتحقق من الملصق أو نشرة العبوة لمعرفة ما إذا كان يجب التخلص من الدواء في القمامة أو سكبه في المرحاض. وإذا لم تكن متأكدًا، اسأل فريق رعايتك. إذا كان من الآمن إلقاؤه في سلة المهملات، فأفرغ الدواء من الحاوية. اخلط الدواء مع فضلات القطط، أو التراب، أو تفل القهوة، أو أي مادة أخرى غير مرغوب فيها. ضع الخليط في كيس أو وعاء وأغلقه بإحكام. ضعه في سلة المهملات.
ملاحظة: هذه الصحيفة عبارة عن ملخص: قد لا يغطي هذا الملخَّص كل المعلومات الممكنة. إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذا الدواء، تحدّث إلى الطبيب أو الصيدلي أو مقدم الرعاية الصحية.