Capecitabine Tablets

Что представляет собой это лекарство?

КАПЕЦИТАБИН применяется для лечения некоторых видов злокачественных опухолей. Его эффект обусловлен замедлением роста злокачественных клеток.

Это лекарство может применяться в других целях; если у вас возникнут вопросы, обратитесь к медицинскому работнику или фармацевту.

РАСПРОСТРАНЕННОЕ БРЕНДОВОЕ НАЗВАНИЕ (НАЗВАНИЯ): Xeloda

Что мне следует рассказать медицинскому работнику до начала приема этого лекарства?

Необходимы сведения о наличии у вас следующих состояний:

• недостаточность фермента дигидропиримидиндегидрогеназы (ДПД);
• заболевание сердца;
• заболевание почек;
• заболевание печени;
• низкий уровень клеток крови (лейкоцитов, эритроцитов и тромбоцитов);
• прием лекарств для профилактики или лечения тромбоза;
• необычная или аллергическая реакция на капецитабин, фторурацил, другие лекарства, пищевые продукты, красители или консерванты;
• собственная беременность, или беременность партнерши, или планирование беременности;
• кормление грудью.

Как мне следует применять это лекарство?

Принимайте это лекарство внутрь, запивая водой. Принимайте его в соответствии с инструкцией по применению. Не разрезайте, не измельчайте и не разжевывайте это лекарство. Проглатывайте таблетки целиком. Принимайте это лекарство в течение 30 минут после еды. Если у вас возникнут побочные эффекты, медицинский работник может изменить дозу или рекомендовать прекратить прием этого лекарства. Не меняйте дозу и не прекращайте прием лекарства без рекомендации медицинского работника.

Это лекарство необходимо принимать циклами. В некоторые дни вы не будете его принимать. При возникновении вопросов о времени приема этого лекарства обратитесь к медицинскому работнику. Очень важно соблюдать точный график приема препарата. При приеме этого лекарства чаще, чем указано, могут развиться серьезные побочные эффекты.

Контакт с этим лекарством может причинить вред здоровью. Не прикасайтесь к лекарству и к флакону без перчаток. Выясните у медицинского работника, как необходимо обращаться с этим лекарством. Возможно, для этого предусмотрены специальные инструкции.

Спросите медицинских работников о возможности назначения этого лекарства детям. В этом случае необходима особая осторожность.

У людей в возрасте 65 лет и старше возможна более выраженная реакция на это лекарство.

Передозировка: Если вам кажется, что вы превысили допустимую дозу этого лекарства, немедленно обратитесь в токсикологический центр или приемное отделение для оказания неотложной помощи. ПРИМЕЧАНИЕ: Это лекарство предназначено только для вас. Не делитесь им с другими лицами.

Что произойдет в случае пропуска приема лекарства?

Если вы пропустили прием лекарства, не принимайте пропущенную дозу. Примите следующую дозу в обычное время. Не принимайте увеличенную или двойную дозу для восполнения пропущенной.

С чем это лекарство может вступать во взаимодействие?

• аллопуринол;
• аспирин и аспириноподобные лекарства;
• циклоспорин;
• мочегонные средства;
• фолиевая кислота;
• лейковорин;
• лекарства для лечения инфекций, такие как ацикловир, адефовир, амфотерицин В, бацитрацин, цидофовир, фоскарнет, ганцикловир, гентамицин, пентамидин, ванкомицин;
• НПВС, обезболивающие и противовоспалительные лекарства, такие как ибупрофен или напроксен;
• памидронат;
• фенитоин;
• варфарин;
• золедроновая кислота.

Этот перечень не содержит всех возможных взаимодействий. Предоставьте медицинскому работнику список всех принимаемых вами лекарств, лекарственных растений, безрецептурных препаратов и пищевых добавок. Также сообщите ему о курении, употреблении алкогольных напитков или наркотиков. Некоторые вещества могут вступать во взаимодействие с принимаемым вами лекарством.

На что нужно обратить внимание при использовании этого лекарства?

Во время лечения этим лекарством вы будете находиться под тщательным наблюдением.

Это лекарство может вызвать ухудшение общего самочувствия. Это встречается нередко, поскольку при химиотерапии наряду со злокачественными могут поражаться и здоровые клетки. Сообщайте о любых побочных эффектах. Продолжайте курс лечения даже в случае плохого самочувствия, если медицинские работники не рекомендовали иное.

Во время лечения этим лекарством, возможно, вам придется сдавать анализы крови.

Это лекарство может повысить риск инфицирования. Обратитесь за советом к медицинскому работнику в случае повышения температуры, появления озноба, боли в горле или других симптомов простуды или гриппа. Не занимайтесь самолечением. Постарайтесь избегать контакта с заболевшими людьми.

Не принимайте лекарства, содержащие аспирин, ацетаминофен, ибупрофен, напроксен или кетопрофен, без рекомендации медицинских работников. Эти лекарства могут скрыть повышение температуры.

Будьте осторожны при чистке зубов зубной щеткой или нитью, а также при пользовании зубочистками, поскольку при этом возрастает вероятность инфицирования или кровотечения. При необходимости проведения любой стоматологической процедуры сообщите стоматологу о приеме этого лекарства.

В случае тяжелой диареи, тошноты и рвоты, а также при обильном потоотделении обратитесь за медицинской помощью. Потеря большого объема жидкости при приеме этого лекарства может представлять опасность.

Это лекарство может вызвать тяжелые кожные реакции. Они могут развиться через несколько недель или месяцев после начала приема лекарства. При повышении температуры тела или появлении гриппоподобных симптомов в сочетании с сыпью незамедлительно обратитесь к медицинскому работнику. Сыпь может быть красного или фиолетового цвета. Через некоторое время на месте высыпаний могут появляться волдыри или возникать шелушение кожи. Возможно появление красной сыпи в сочетании с отеком лица, губ или увеличением лимфатических узлов на шее или в подмышечных впадинах.

Для женщин: если вы думаете, что беременны, сообщите об этом медицинскому работнику. Для мужчин: если вы думаете, что ваша партнерша беременна, сообщите об этом медицинскому работнику. Применение этого лекарства в течение 6 месяцев до зачатия, а также в период беременности может стать причиной тяжелых пороков развития. Перед началом лечения этим лекарством женщинам следует сделать тест на беременность; он должен быть отрицательным. Во время лечения этим лекарством и в течение 6 месяцев после введения последней дозы лекарства рекомендуется использовать средства контрацепции. Медицинские работники помогут вам найти подходящий для вас вариант.

Если ваша партнерша может забеременеть, используйте презерватив при половых контактах Во время лечения этим лекарством и в течение 3 месяцев после введения последней дозы.

Во время лечения этим лекарством и в течение 1 недели после введения последней дозы нельзя кормить ребенка грудью.

Это лекарство может вызывать бесплодие. В случае беспокойства относительно репродуктивной функции обсудите этот вопрос с медицинскими работниками.

Какие побочные эффекты могут быть при приеме этого лекарства?

Побочные эффекты, о которых следует как можно скорее сообщить медицинским работникам:

• аллергические реакции или ангионевротический отек — кожная сыпь, зуд или крапивница, отечность лица, глаз, губ, языка, рук или ног, нарушение дыхания или затруднения при глотании;
• обезвоживание — усиленная жажда, сухость во рту, предобморочное состояние или ощущение дурноты, головная боль, моча темно-желтого или коричневого цвета;
• инфаркт миокарда — боль или стеснение в груди, боль или напряжение в плечах, руках или челюсти, тошнота, одышка, холодная или липкая кожа, предобморочное состояние или ощущение дурноты;
• сердечная недостаточность — одышка, отечность лодыжек, стоп или кистей, внезапное увеличение массы тела, необычная слабость или утомляемость;
• нарушения сердечного ритма — учащенное или неритмичное сердцебиение, головокружение, предобморочное состояние или ощущение дурноты, боль в груди, затрудненное дыхание;
• инфекция — повышение температуры, озноб, кашель, боль в горле, незаживающие раны, болезненное или затрудненное мочеиспускание, общее ощущение дискомфорта или ухудшение общего самочувствия;
• поражение почек — уменьшение количества выделяемой мочи, отечность лодыжек, кистей или стоп;
• повреждение печени — боль в правом подреберье, потеря аппетита, тошнота, обесцвечивание кала, моча темно-желтого или коричневого цвета, пожелтение кожи или белков глаз, необычная слабость или утомляемость;
• низкий уровень эритроцитов — необычная слабость или утомляемость, головокружение, головная боль, затрудненное дыхание;
• покраснение кожи, образование пузырей, шелушение или потеря эластичности и отвисание кожи или слизистой оболочки во рту;
• покраснение, отек кожи и волдыри на коже кистей и стоп;
• необычные синяки или кровотечения;
• тяжелая или продолжительная диарея.

Побочные эффекты, которые обычно не требуют медицинского внимания (сообщите медицинским работникам, если они сохраняются или доставляют неудобства):

• утомляемость;
• тошнота;
• боль в желудке;
• рвота.

Этот перечень не содержит всех возможных побочных эффектов. Обратитесь к врачу за советом относительно побочных эффектов. Вы можете сообщить о побочных эффектах в FDA по телефону 1-800-332-1088.

Где следует хранить это лекарство?

Храните в недоступном для детей и домашних животных месте.

Храните при комнатной температуре 20–25 °С (68–77 °F). Храните контейнер плотно закрытым. Выбрасывайте все неиспользованное лекарство после истечения срока годности.

Для того чтобы утилизировать ненужное или просроченное лекарство, сделайте следующее:

• Верните его по правилам программы возврата лекарственных препаратов. Уточните у работника аптеки или правоохранительных органов, куда следует обратиться.
• Если вы не можете вернуть лекарство, спросите фармацевта или другого медицинского работника, как его безопасно утилизировать.

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот перечень не содержит всех возможных сведений. Если у вас возникнут вопросы, касающиеся данного лекарства, обратитесь к врачу, фармацевту или другому медицинскому работнику.