Bacillus Calmette-Guerin Live, BCG intravesical solution

Đây là thuốc gì?

BACILLUS CALMETTE-GUERIN LIVE, BCG là dung dịch chứa vi khuẩn. Thuốc này kích thích hệ miễn dịch để ngăn chặn các tế bào ung thư. Thuốc được dùng để điều trị ung thư bọng đái.

Thuốc này có thể được dùng cho những mục đích khác; hãy hỏi người cung cấp dịch vụ y tế hoặc dược sĩ của mình, nếu quý vị có thắc mắc.

(CÁC) NHÃN HIỆU PHỔ BIẾN: Theracys, TICE BCG

Tôi cần phải báo cho người cung cấp dịch vụ y tế của mình điều gì trước khi dùng thuốc này?

Họ cần biết liệu quý vị có bất kỳ tình trạng nào sau đây không:

• phình mạch
• máu trong nước tiểu
• sinh thiết bọng đái trong vòng 2 tuần
• sốt, nhiễm trùng
• các vấn đề về hệ miễn dịch
• bệnh bạch cầu
• bướu bạch huyết
• bệnh nhược cơ nặng
• cần ghép tạng
• bộ phận nhân tạo, chẳng hạn như mảnh ghép động mạch, khớp nhân tạo, van tim giả
• mới xạ trị gần đây hoặc đang xạ trị
• bệnh lao
• phản ứng bất thường hoặc dị ứng với Bacillus Calmette-Guerin Live, BCG, hoặc latex
• phản ứng bất thường hoặc dị ứng với các dược phẩm khác, thực phẩm, thuốc nhuộm, hoặc chất bảo quản
• đang có thai hoặc định có thai
• đang cho con bú

Tôi nên sử dụng thuốc này như thế nào?

Thuốc này được truyền vào bọng đái qua ống thông (catheter). Thuốc này được cho trong bệnh viện hoặc phòng mạch bởi chuyên viên y tế được huấn luyện đặc biệt. Quý vị sẽ được hướng dẫn để làm theo trước khi điều trị. Hãy làm theo chỉ dẫn của bác sĩ hoặc chuyên viên y tế của mình một cách cẩn thận.

Thuốc này có chứa vi khuẩn sống. Điều rất quan trọng là phải tuân thủ chặt chẽ các chỉ dẫn sau khi điều trị để ngăn chặn người khác tiếp xúc với nước tiểu của quý vị. Bác sĩ hoặc chuyên viên y tế của quý vị có thể cung cấp thêm các chỉ dẫn để quý vị tuân theo. Hãy cố gắng giữ thuốc này trong bọng đái trong vòng 1 đến 2 giờ đồng hồ. Tuân theo những chỉ dẫn này lần đầu tiên quý vị đi tiểu và trong vòng 6 giờ đồng hồ sau lần đi tiểu đầu tiên.

• Hãy rửa tay trước đi vệ sinh. Hãy rửa tay và vùng sinh dục sau khi đi tiểu.
• Sử dụng nhà vệ sinh và ngồi khi quý vị đi tiểu. Điều này giúp tránh nước tiểu bắn tung tóe. Không sử dụng nhà vệ sinh công cộng hoặc đi tiểu ngoài trời.
• Sau mỗi lần đi tiểu, hãy đổ 2 chén thuốc tẩy chưa pha loãng vào bồn cầu. Đóng nắp bồn cầu. Đợi 15 đến 20 phút rồi xả bồn cầu.
• Sau lần đi tiểu đầu tiên, hãy uống thêm nước để giúp làm loãng nước tiểu.
• Nếu quý vị bị tiểu tiện không tự chủ, hãy giặt quần áo đang mặc bằng máy giặt ngay lập tức. Không được giặt cùng với quần áo khác.
• Nếu quý vị dùng miếng lót thấm nước tiểu, hãy rót thuốc tẩy vào miếng lót và để thuốc tẩy ngấm vào miếng lót trước khi vất bỏ. Để miếng lót vào túi plastic và bỏ vào thùng rác. Hãy bàn với bác sĩ nhi khoa của quý vị về việc dùng thuốc này ở trẻ em. Có thể cần chăm sóc đặc biệt.

Quá liều: Nếu quý vị cho rằng mình đã dùng quá nhiều thuốc này, thì hãy liên lạc với trung tâm kiểm soát chất độc hoặc phòng cấp cứu ngay lập tức.<br />LƯU Ý: Thuốc này chỉ dành riêng cho quý vị. Không chia sẻ thuốc này với những người khác.

Nếu tôi lỡ quên một liều thì sao?

Điều quan trọng là không nên bỏ lỡ liều thuốc nào. Hãy liên lạc với bác sĩ hoặc chuyên viên y tế của mình, nếu quý vị không thể giữ đúng cuộc hẹn khám.

Những gì có thể tương tác với thuốc này?

• các thuốc kháng sinh
• Một số thuốc ức chế hệ miễn dịch, chẳng hạn như thuốc hóa trị hoặc corticosteroid
• thuốc để trị bệnh lao

Danh sách này có thể không mô tả đủ hết các tương tác có thể xảy ra. Hãy đưa cho người cung cấp dịch vụ y tế của mình danh sách tất cả các thuốc, thảo dược, các thuốc không cần toa, hoặc các chế phẩm bổ sung mà quý vị dùng. Cũng nên báo cho họ biết rằng quý vị có hút thuốc, uống rượu, hoặc có sử dụng ma túy trái phép hay không. Vài thứ có thể tương tác với thuốc của quý vị.

Tôi cần phải theo dõi điều gì trong khi dùng thuốc này?

Hãy đi gặp bác sĩ hoặc chuyên viên y tế để theo dõi định kỳ sự cải thiện của quý vị. Thuốc này có thể làm cho quý vị cảm thấy không được khỏe như thường lệ. Hãy liên lạc với bác sĩ hoặc chuyên viên y tế, nếu các triệu chứng của quý vị kéo dài quá 2 ngày hoặc trở nên nặng hơn. Hãy liên lạc ngay với bác sĩ hoặc chuyên viên y tế, nếu quý vị có triệu chứng khác thường hoặc dữ dội.

Bệnh nhiễm trùng có thể lây sang người khác thông qua tiếp xúc với thuốc này. Để ngăn ngừa lây lan bệnh nhiễm trùng, hãy làm theo chỉ dẫn của bác sĩ hoặc chuyên viên y tế một cách cẩn thận sau khi điều trị.

Không được để có thai trong khi dùng thuốc này. Có nguy cơ về các tác dụng phụ nghiêm trọng đối với thai nhi. Hãy thảo luận với bác sĩ hoặc chuyên viên y tế để biết thêm thông tin. Không được nuôi con bằng sữa mẹ trong khi dùng thuốc này.

Nếu quý vị sinh hoạt tình dục trong thời gian dùng thuốc này, hãy sử dụng bao cao su. Hãy hỏi ý kiến bác sĩ hoặc chuyên viên y tế để xem quý vị cần phải sử dụng bao cao su trong bao lâu nữa.

Tôi có thể nhận thấy những tác dụng phụ nào khi dùng thuốc này?

Những tác dụng phụ quý vị cần phải báo cho bác sĩ hoặc chuyên viên y tế càng sớm càng tốt:

• các phản ứng dị ứng, chẳng hạn như da bị mẩn đỏ, ngứa, nổi mày đay, sưng ở mặt, môi, hoặc lưỡi
• các dấu hiệu nhiễm trùng - sốt hoặc ớn lạnh, ho, đau họng, khó đi tiểu hoặc đi tiểu đau
• các dấu hiệu giảm số lượng tế bào hồng cầu - cảm thấy yếu ớt hoặc mệt mỏi một cách bất thường, các cơn ngất xỉu, choáng váng
• máu trong nước tiểu
• khó thở
• ho
• đau, đỏ ở mắt
• các triệu chứng giống cúm
• đau hoặc nhức khớp
• đau ở vùng bọng đái trong hơn 2 ngày sau khi điều trị
• khó đi tiểu hoặc thay đổi lượng nước tiểu được bài tiết
• ói mửa
• vàng da hoặc mắt Các tác dụng phụ không cần phải chăm sóc y tế (hãy báo cho bác sĩ hoặc chuyên viên y tế, nếu các tác dụng phụ này tiếp diễn hoặc gây phiền toái):
• co thắt bọng đái
• nóng rát khi đi tiểu trong vòng 2 ngày điều trị
• cảm thấy muốn đi tiểu thường xuyên hoặc thức dậy trong đêm để đi tiểu
• mất cảm giác ngon miệng

Danh sách này có thể không mô tả đủ hết các tác dụng phụ có thể xảy ra. Xin gọi tới bác sĩ của mình để được cố vấn chuyên môn về các tác dụng phụ. Quý vị có thể tường trình các tác dụng phụ cho FDA theo số 1-800-332-1088.

Tôi nên cất giữ thuốc của mình ở đâu?

Thuốc này được sử dụng bởi chuyên viên y tế ở bệnh viện hoặc ở phòng mạch. Quý vị sẽ không được cấp thuốc này để cất giữ tại nhà.

LƯU Ý: Đây là bản tóm tắt. Nó có thể không bao hàm tất cả thông tin có thể có. Nếu quý vị thắc mắc về thuốc này, xin trao đổi với bác sĩ, dược sĩ, hoặc người cung cấp dịch vụ y tế của mình.