Vinorelbine Tartrate - Vinorelbine Injection

這是什麼藥物？

VINORELBINE 可治療肺癌。其作用方式是減緩癌細胞的生長。

本藥物可能有其他用途；若您有疑問，請詢問您的醫療人員或藥師。

常見品牌名稱： Navelbine

服用此藥物之前，我必須告訴醫療人員什麼事？

他們必須知道您是否有下列任何狀況：

• 便秘
• 肝臟疾病
• 白血球量不足
• 肺部疾病
• 手指或腳趾刺痛，或其他神經疾病
• 對 vinorelbine、其他化療製劑、其他藥物、食物、色素或防腐劑有不尋常或過敏反應
• 懷孕或正嘗試懷孕
• 正在哺乳

我該如何使用此藥物？

此藥物以靜脈點滴投予。此藥物由照護團隊在醫院或診所中給予。

請與您的照護團隊討論兒童使用此藥物的相關事宜。請做好防範。

用藥過量：若您認為您過量使用此藥物，請立即聯絡毒物控制中心或急診室。<br />注意：本藥物僅供您本人使用。請勿將此藥物與他人分享。

萬一錯過服藥時間該怎麼辦？

請遵守後續劑量的約診。請務必遵守用藥時間。若您無法依約看診，請致電您的照護團隊。

哪些東西會與此藥物有交互作用？

使用此藥物時，請勿搭配下列任一品項：

• 活病毒疫苗

此藥物可能會影響其他藥物的作用方式，而其他藥物也可能會影響此藥物的作用方式。請和您的照護團隊討論您使用的所有藥物。他們可能會對您的治療計劃提出變更建議，以降低副作用的風險，並確保您的藥物發揮預期作用。

這份清單可能未列出所有可能的交互作用。請將您所服用的藥物、藥草、非處方藥或營養補充品清單交給您的醫療人員。同時告知您是否吸煙、喝酒或使用非法藥物。有些物品可能與您的藥物有交互作用。

服用此藥物時，應注意哪些事？

接受此藥物期間，您的狀況會受到密切觀察。

此藥物可能會讓您感覺全身不適。這種情況很常見，因為化學治療在影響癌細胞的同時，也會影響健康的細胞。請告知任何副作用。除非照護團隊要求您停止，否則即使感覺不舒服也請繼續您的療程。

使用此藥物期間，可能需要接受血液檢驗。

此藥物會導致便秘。若您 3 天沒有排便，請致電您的照護團隊。

此藥物可能增加瘀血或出血的風險。若您注意到不正常的出血，請致電照護團隊。

此藥物可能增加您受到感染的風險。若出現發燒、發冷、喉嚨痛，或有感冒或流行性感冒的其他症狀，請致電您的照護團隊尋求建議。請勿自行治療。請盡量避免靠近生病的人。

因為您可能更易受到感染或出血，刷牙、使用牙線或牙籤時請小心。若您需要接受牙科治療，請告知牙醫您正在使用此藥物。

若您或您的伴侶希望懷孕或可能懷孕，請洽詢您的照護團隊。懷孕期間使用此藥物，可能導致嚴重先天缺陷，停止治療後 6 個月內仍有影響。必須先取得陰性驗孕結果，才能開始使用此藥物。使用此藥物期間和停止治療後 6 個月內，建議使用可靠的避孕形式。請洽詢您的照護團隊，討論有效的避孕措施。

使用此藥物期間以及最後一劑之後的 3 個月內，請於性行為中使用保險套。若您認為您的伴侶懷孕了，請立即告知您的照護團隊。此藥物可能導致嚴重先天缺陷。

此藥物可能導致不孕。如果您擔心您的生育能力，請洽詢照護團隊。

哺乳之前，請洽詢您的照護團隊。可能需要改變您的治療計劃。

服用此藥物可能會注意到哪些副作用？

您應儘快向照護團隊報告的副作用：

• 過敏反應──皮膚皮疹、搔癢、蕁麻疹、臉部、嘴唇、舌頭或喉嚨腫脹
• 腸道阻塞──胃痙攣、無法排便或排氣、喪失食慾、嘔吐
• 感染──發燒、發冷、咳嗽、喉嚨痛、傷口不癒合、排尿疼痛或難以排尿、全身感覺不適或不舒服
• 肝臟受損──肚子右上方疼痛、喪失食慾、噁心、淺色糞便、尿液呈深黃色或褐色、皮膚或眼睛發黃、不尋常的虛弱或疲倦
• 紅血球數量不足──不尋常的虛弱或疲倦、頭暈、頭痛、呼吸困難
• 肺部損傷──呼吸短促或呼吸困難、咳嗽、痰中有血、胸痛、發燒
• 輸液部位疼痛腫脹、有溫熱感，或皮膚發紅、起水泡或有瘡口
• 手或腳疼痛、有刺痛感、麻木、肌肉無力、視力改變、意識混亂或說話困難、喪失平衡感或協調感、難以行走、癲癇發作
• 不尋常的瘀血或出血

通常無須醫師關切的副作用（但若狀況持續或令人困擾，請向您的照護團隊報告）：

• 便秘
• 喪失食慾
• 噁心
• 不尋常的虛弱或疲倦
• 嘔吐

這份清單可能未列出所有可能的副作用。請洽詢您的醫師，取得副作用相關的醫療建議。您可撥打 1-800-332-1088，向 FDA 報告副作用

我該如何保存我的藥物？

此藥物在醫院或診所中給予。它不會儲存在家中。

注意：本說明書為摘要。可能未包含所有可能的資訊。若您有關於藥物的疑問，請洽詢您的醫師、藥師或醫療人員。